Common Rosefinch

У данных птиц,очень интенсивный красный цвет в окраске...Я поначалу даже принял их за другой вид,пока не услышал голос....Возможен ли залет ферганского подвида в наши края? Тарбагатай вроде и недалеко,каких-то 200-250 км.....

Я думаю, что в описании имеется в виду, что в среднем птицы ярче или тусклее окрашены, но существует и индивидуальная изменчивость, потому что я встречал в наших горах в гнездовой период весьма блекло окрашенных чечевиц. Что касается Ваших птичек, то если определять их до подвидового уровня, то я бы отнес их к grebnitzkii, потому что они не только яркие, но и клювики у них довольно массивные.